Über mich

Mein Bild
Ciao, mein Name ist Annabelle Bruckner (Pseudonym) und ich heiße sie herzlich Willkommen auf meiner Homepage. Ich möchte ihnen etwas über mein Leben und meine Arbeit erzählen. Als wir vor 6 Jahren unseren Freunden erzählten, daß wir für immer nach Italien gehen, hielten sie uns für komplett verrückt. Nach Italien fährt man in Urlaub, aber wohnen…und für immer? Nein, danke, aber nach spätestens einem Jahr hätten wir sowieso die Nase voll von dem „chaotischen Land“ und kämen wieder in unser so gut „organisiertes“ und „funktionierendes“ Deutschland zurück. Wir hatten uns natürlich gründlich auf diesen Umzug vorbereitet; es gab auch keine sprachlichen Hindernisse. Jahrelange Urlaube in der Toskana, hatten zu diesem Entschluß geführt, von dem uns niemand mehr abbringen konnte Nach vielen Abenteuern und auch schwierigen Zeiten in Italien, möchten wir dieses Land und seine Leute heute nicht mehr missen. Wir hatten einen Traum… und fanden das Paradies.

Mittwoch, 14. April 2010

San Galgano



Foto-Collage San Galgano
Posted by Picasa

Die Abtei von San Galgano und das Schwert im Stein

Die Abtei ist eines der schönsten Bauwerke der Toskana. Es ranken sich viele Legenden um die Geschichten der Abtei und des Klosters, deren einzigartige mystische und mysteriöse Atmosphäre jeden in seinen Bann zieht: Die dachlose, gotische Kathedrale und das ungewöhnlich geformte Kloster von Montesiepi, einer alten Einsiedlerei, in der sich die Grabkammer des San Galgano und das "Schwert im Stein" befinden.
Die Abtei San Galgano wurde im 13. Jahrhundert erbaut, als die alte Kapelle und das Kloster zu klein für die Pilger wurden, die sich die Grabstätte des Heiligen aus Siena ansehen wollten. Die Abtei des Heiligen Galgano war die erste rein gotische Kirche der Toskana und wurde später das Vorbild für die Kathedrale von Siena.
Das Schwert im Stein und seine Legende,  fasziniert seit Jahrhunderten Pilger und Besucher aus der ganzen Welt. Viele Gelehrte weisen auf die auffällige Ähnlichkeit des Heiligen Galgano und einem Ritter der Tafelrunde, Sir Galwyn hin, der im übrigen römischer Abstammung war. Natürlich wird das Schwert im Stein mit EXCALIBUR assoziiert. Das Buch des Autors "Mario Moiraghi" - Das Rätsel von San Galgano - ist äußerst interessant. Moiraghi behauptet darin - im Gegensatz zu vielen anderen Gelehrten - die Geschichte über das Schwert im Stein stamme aus der Toskana und nicht von den keltischen Stämmen aus Großbritannien.
Die wichtigste Frage: Steckt das Schwert wirklich bis zur Spitze im Stein? Oder sollte nur ein abgebrochener Griff diese Illusion vermitteln? 2001 begaben sich Spezialisten der Universität Padua mit einem speziellen Gerät zum Galgano-Heiligtum. Es ging darum, festzustellen, ob und wie weit das Schwert im Stein steckt. Das Ergebnis war verblüffend! Galganos Waffe reicht wirklich tief (80 cm) in den Fels hinein, ohne dass kleine Zwischenräume vorhanden wären. Das Schwert wurde mit aller Kraft in den steinharten Fels gerammt, als wäre er Butter.
San Galgano - im Val di Merse - und das Schwert im Fels zu besichtigen, ist ein Muss für jeden Besucher in der Toskana und bei Nacht, wenn alles hell erleuchtet ist, umgeben von Mythen und Legenden, glaubt man hinter jeder Säule oder Ecke, dem "unzüchtigen Ritter Galgano" zu begegnen.